【世界初LP化！】Carlos Aguirre Grupo『Carlos Aguirre Grupo (Crema)』

【Web Shopでの発送から配達までのタイムラグについて】2024年5月現在、「定形外」または「スマートレター」による追跡番号なしの通常郵便は、発送から配達までの時間が以前よりも大変かかるようです（最長10日程度）。お急ぎの方は追跡番号ありの「ゆうパック」また「レターパック」をご利用ください。

「Pedacito de río」試聴リンク→https://www.youtube.com/watch?v=_SLhHTocezo&list=PLsLWhWPMjOIWZkVSq1aTH94QguAv5SXe0&index=4

〜メーカー・インフォメーションより〜

カルロス・アギーレが自身のグループを率いて吹き込んだファースト・アルバム（2000年作品）にして、現代アルゼンチン音楽〜モダン・フォルクローレに大きな影響を与えた１枚、通称「クレーマ」が初レコード化。丁寧なリマスタリングが施され、演奏者の感情の揺れや細やかなニュアンス、幽玄の響きのむこうに現れる色彩豊かな余情が、アナログ・レコードならではの柔らかで繊細な音像で再現。

日本盤CD発売時のライナーノーツと歌詞・日本語訳も再収録。ジャケットには、異なった水彩画プリントがランダムに手作業で貼られています。カルロス・アギーレの美しい詩情が宿る音世界とその哲学の原点ともいえるアルバムを、アナログ・レコードで末長くあなたの手元に。

■国内盤アナログレコード（30cmLP盤・東洋化成プレス）
■シングルタイプジャケット（370GSM紙厚ジャケット・リバースボード印刷）
■歌詞＋カルロス・アギーレによる収録曲解説
■日本語訳：西村秀人・谷本雅世（PaPiTaMuSiCa）
■ライナーノーツ：吉本宏（bar buenos aires）

＜A面＞
01. Los tres deseos de siempre (5:39)
02. Zamba de mancha y papel (4:24)
03. Beatriz durante (2:25)
04. Pedacito de río I (1:21)
05. Paloma y laurel (4:26)
06. Pasarero (4:06)


＜B面＞
01. Coplas de cielo y río (2:13)
02. Pedacito de río II (3:21)
03. La tarka (4:50)
04. Memoria de pueblo (4:41)
05. La espera (2:23)
06. Huella mora (4:33)